“Diabetes y embarazo” como problema social, científico y ético
Resumen
Introducción: “Diabetes y embarazo” ha constituido históricamente un problema social y de salud. Antes del descubrimiento de la insulina las complicaciones sufridas por la mujer embarazada con diabetes y el producto de la concepción eran numerosas y graves. No obstante, han aparecido nuevas dificultades como los defectos congénitos en la descendencia de las mujeres con diabetes pregestacional e incluso, un tipo de diabetes relacionada propiamente con el embarazo: la diabetes gestacional. Unido a esto, también existen en la actualidad, tanto en Cuba como en el resto del mundo, múltiples dilemas éticos en relación con “diabetes y embarazo”.
Objetivo: Explicar por qué “diabetes y embarazo” constituye en la actualidad un problema tanto para la sociedad como para la ciencia y para algunos dilemas éticos relacionados con este tema.
Métodos: Se realizó un análisis de la bibliografía extraída de las bases de datos electrónicas, Google Scholar, Pubmed, LILACS y SciELO, a través del motor de búsqueda Google. Conclusiones: En la actualidad, existen muchos problemas de índole social, científico y ético en “diabetes y embarazo”, que implican tanto a la diabetes pregestacional como a la gestacional. La solución de estos representa un gran reto para la sociedad y la ciencia modernas.
Palabras clave: diabetes y embarazo; problema social y científico; dilemas éticos.
Descargas
Citas
American Diabetes Association. Classification and diagnosis of diabetes: Standards of Medical Care in Diabetes; 2021. Diabetes Care. 2021;44(Suppl 1):S15-33. DOI: https://doi.org/10.2337/dc21-S002
Abourawi FI. Diabetes mellitus and pregnancy. Lybian J Med. 2006 [acceso: 09/10/2021];1(1):28-41. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3081498/pdf/LJM-1-028.pdf
Sacks DB, Coustan DR, Cundy T, Donovan L, Hod M. Gestational diabetes mellitus: Why the controversy? Clinical Chemistry. 2018;64(3):431-8. DOI: https://doi.org/10.1373/clinchem.2016.266577
Gabbe SG. The gestational diabetes mellitus conferences. Three are history: focus on the fourth. Diabetes Care. 1998 [acceso: 09/10/2021];21(Suppl 2):B1-2. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9704218/
Mathiesen ER. Pregnancy outcomes in women with diabetes. Lessons learned from clinical research: The 2015 Norbert Freinkel Award Lecture. Diabetes Care. 2016;39:2111-7. DOI: https://doi.org/10.2337/dc16-1647
Hod M. Maternal, fetal and neonatal complications of diabetic pregnancy-delivering optimal care while awaiting for cure. Seminars Fetal Neonat Med. 2009;14:63-5. DOI: https://doi.org/10.1016/j.siny.2008.09.003
Bernea EG, Antohe F, Mihai A, Ceaușu I, Guja C, Ionescu-Tîrgoviște C. The economics of gestational diabetes care. A global perspective. A review of current literature. Proc Rom Acad. 2020 [acceso: 09/10/2021];22(1):7-13. Disponible en: https://acad.ro/sectii2002/proceedingsChemistry/doc2020-1/Art02.pdf
Gabbe SG. A story of two miracles: the impact of the discovery of insulin on pregnancy in women with diabetes mellitus. Obstet Gynecol. 1992 [acceso: 09/10/2021];79(2):295-9. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/1731300/
Hadden DR. History of diabetic pregnancy. In: Hod M, Jovanovic L, Di Renzo JC, De Leiva A, Langer O. Textbook of diabetes and pregnancy. London: Informa; 2008. pp 1-8.
Kalter H. A history of diabetes in pregnancy. The impact of maternal diabetes on offspring prenatal development and survival. Heidelberg: Springer; 2012.
Kitzmiller JL, Gavin LA, Gin GD, Jovanovic-Peterson L, Main EK, Zigrang WD. Preconception care of diabetes. Glycemic control prevents congenital anomalies. JAMA. 1991;265(6):731-6. DOI: https://doi.org/10.1001/jama.1991.03460060063025
Kitzmiller JL, Wallerstein R, Correa A, Kwan S. Preconception care for women with diabetes and prevention of major congenital malformations. Birth Defects Res. 2010;88:791-803. DOI: https://doi.org/10.1002/bdra.20734
Tieu J, Middleton P, Crowther CA. Preconception care for diabetic women for improving maternal and infant health. Cochrane Database Syst Reviews. 2010 [acceso: 09/10/2021];12:CD007776. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6483481/pdf/CD007776.pdf
Wahabi HA, Alzeidan RA, Esmaeil SA. Prepregnancy care for women with pregestational diabetes mellitus: a systematic review and metaanalysis. BMC Public Health. 2012;12:792. DOI: https://doi.org/10.1186/1471-2458-12-792
Coustan DR. Gestational diabetes mellitus. Clin Chem. 2013;59(9):1310-21. DOI: https://doi.org/10.1373/clinchem.2013.203331
Lende M, Rijhsinghani A. gestational diabetes: Overview with emphasis on medical management. Int J Environ Res Public Health. 2020;17:9573. doi: 10.3390/ijerph17249573
Simmons D. Diabetes and obesity in pregnancy. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol. 2011;25:25-36. DOI: https://doi.org/10.1016/j.bpobgyn.2010.10.006
Farren M, Daly N, O’Higgins AC, McKeating A, Maguire PJ, Turner MJ. The interplay between maternal obesity and gestational diabetes mellitus. J Perinat Med. 2015;43(3):311-7. DOI: https://doi.org/10.1515/jpm-2014-0272
Triantafyllou O, Pappa K. Obesity in pregnancy and gestational diabetes. HJOG. 2019;18(1):27-35. DOI: https://doi.org/10.33574/hjog.1693
Langer O. Oral hypoglycemic agents and the pregnant diabetic: From bench to bedside. Seminars Perinatol. 2002;26(3):215-24. DOI: https://doi.org/10.1053/sper.2002.33960
Egan AM, Dow ML, Vella A. Review of the pathophysiology and management of diabetes in pregnancy. Mayo Clin Proc. 2020;95(12):2734-46. DOI: https://doi.org/10.1016/j.mayocp.2020.02.019
Freinkel N. Banting lecture 1980 of pregnancy and progeny. Diabetes. 1980 [acceso: 09/10/2021];29(12):1023-35. Disponible en: https://diabetesjournals.org/diabetes/article/29/12/1023/5872/Banting-Lecture-1980-of-Pregnancy-and-Progeny
Macfarlane CM, Tsakalakos N. The extended pedersen hypothesis. Clin Physiol Biochem. 1988 [acceso: 09/10/2021];6(2):68-73. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/3402161/
Catalano PM, Hauguel D, Mouzon S. Is it time to revisit the Pedersen hypothesis in the face of the obesity epidemic? Am J Obstet Gynecol. 2011;204(6):479-87. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ajog.2010.11.039
Damm P, Houshmand-Oeregaard A, Kelstrup L, Lauenborg J, Mathiesen ER, Clausen TD. Gestational diabetes mellitus and long-term consequences for mother and offspring: a view from Denmark. Diabetology. 2016;59(7):1396-9. DOI: https://doi.org/10.1007/s00125-016-3985-5
Sheiner E. Gestational diabetes mellitus: Long-term consequences for the mother and child grand challenge: How to move on towards secondary prevention? Front Clin Diabetes Health. 2020 [acceso: 09/10/2021];1:546256. Disponible en: file:///C:/Users/GRISEL~1/AppData/Local/Temp/fcdhc-01-546256.pdf
Barker DJP. Maternal nutrition, fetal nutrition, and disease in later life. Nutrition. 1997 [acceso: 09/10/2021];13(9):807-13. Disponible en: http://www.wealthandhealth.ltd.uk/articles/Barker%20hyphothesis.pdf
Wilson J. The barker hypothesis. An analysis. Aust NZ J Obstet Gynaecol. 1999 [acceso: 09/10/2021];39(1):1-7. Disponible en: https://obgyn.onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1111/j.1479-828X.1999.tb03432.x
Van Assche FA, Holemans K, Aerts L. Long-term consequences for offspring of diabetes during pregnancy. Br Med Bull. 2011:218598. DOI: https://doi.org/10.1093/bmb/60.1.173
Yessoufou A, Moutairou K. Maternal diabetes in pregnancy: Early and long-term outcomes on the offspring and the concept of “metabolic memory”. Experimental Diab Res. 2011 [acceso: 09/10/2021];12:218598. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3226356/pdf/EDR2011-218598.pdf
Cruz J, Hernández P, Lang J, Yanes M, Iglesias I, Márquez A. Controversies in screening and diagnosis of gestational diabetes: Cuba’s position. MEDICC Review. 2016;18(3):35-9. DOI: https://doi.org/10.37757/MR2016.V18.N3.9
Kelly L, Evans L, Messenger D. Controversies around gestational diabetes. Practical information for family doctors. Can Fam Physician. 2005 [acceso: 09/10/2021];51:688-95. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1472928/pdf/jCFP_v051_pg688.pdf
Screening and diagnosis of gestational diabetes mellitus: from controversy to consensus. Curr Res Diabetes Obes J. 2017 [acceso: 09/10/2021];2(5). Disponible en: https://juniperpublishers.com/crdoj/pdf/CRDOJ.MS.ID.555600.pdf
Carreiro MP, Nogueira AI, Ribeiro-Oliveira A. Controversies and advances in gestational diabetes, an update in the era of continuous glucose monitoring. J Clin Med. 2018;25(7):11. DOI: https://doi.org/10.3390/jcm7020011
American Diabetes Association. Management of diabetes in pregnancy: Standards of medical care in diabetes; 2021. Diabetes Care. 2021;44(Suppl 1):S200-10. DOI: https://doi.org/10.2337/dc20-S014
Colectivo de autores. Guías de diagnóstico y tratamiento de diabetes gestacional. ALAD, 2016. Rev Soc Argent Diab. 2016 [acceso: 09/10/2021];50(3):117-28. Disponible en: https://www.entrerios.gov.ar/msalud/wp-content/uploads/2013/05/publicacion-guias-dg-alad_v6_n4_155-169-4.pdf
Márquez A. Síndrome prediabético, su importancia como causa de muerte fetal en nuestro hospital. Rev Cubana Med. 1965 [acceso: 09/10/2021];4:22-39. Disponible en: http://www.revsaludpublica.sld.cu/index.php/spu/article/view/1701/1456
Márquez A, Valdés L. Diabetes y embarazo. En: Mateo de Acosta O. Diabetes Mellitus. Ciencia y Técnica: La Habana; 1971. pp 355-92.
Cruz J, Márquez A. Historia de la diabetes y embarazo en Cuba. Rev Cubana Salud Pub. 2019 [acceso: 09/10/2021];45(4). Disponible en: http://www.revsaludpublica.sld.cu/index.php/spu/article/view/1701/1339
Cruz J, Márquez A, Lang J, Iglesias I. Cuban contributions to Latin American clinical care and research on diabetes and pregnancy. MEDICC Review. 2020;22(4):70-3. DOI: https://doi.org/10.37757/MR2020.V22.N4.17
Cruz J, Márquez A. Jacinto Lang y la atención preconcepcional a la mujer con diabetes mellitus en Cuba. Rev Cubana Endocrinol. 2019 [acceso: 09/10/2021];30(2):e169. Disponible en: http://www.revendocrinologia.sld.cu/index.php/endocrinologia/article/download/169/126
Cruz J, Lang J, Márquez A, Valdés L. Care for pregnant diabetics in Cuba: achievements and challenges. MEDICC Review. 2013 [acceso: 09/10/2021];15(3):38-41. Disponible en: https://scielosp.org/pdf/medicc/2013.v15n3/38-41/en
Colectivo de autores. Programa Nacional de Atención a la Gestante con Diabetes. Inst Nac Endocrinol. 2001 [acceso: 09/10/2021]. Disponible en: http://files.sld.cu/boletincnscs/files/2009/07/respub2009drmarquezguillen.pdf
Cruz J, Piloto M. Segundo Consenso Cubano de Diabetes y Embarazo. Rev Cubana Endocrinol. 2018 [acceso: 09/10/2021];29(1). Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/end/v29n1/end118.pdf
Cruz J, Llopis L, Lang J, González TM, González OJ, Ledón L. Atención al riesgo reproductivo de la mujer con diabetes mellitus en un municipio de la capital de Cuba. Rev Cubana Endocrinol. 2018 [acceso: 09/10/2021];29(2). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532018000200003
Jiménez SM, Rodríguez A, Díaz ME. Aplicación de las referencias nacionales para la evaluación antropométrica de las embarazadas en la vigilancia nutricional en Cuba. Rev Cubana Ginecol Obstet. 2012 [acceso: 09/10/2021];38(2):182-9. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/gin/v38n2/gin06212.pdf
Lang J, Márquez A, Santana O, González MA, Zaldívar O, Rodríguez BR, et al. Estudio comparativo de tres esquemas de tratamiento insulínico en la gestante diabética. Rev Cubana Sal Pub. 2019 [acceso: 09/10/2021];45(4). Disponible en: http://www.revsaludpublica.sld.cu/index.php/spu/rt/printerFriendly/1701/1456
Lang J, Márquez A, Valdés L. Glucemia en ayunas como instrumento en la pesquisa de la diabetes gestacional. Rev ALAD. 2007 [acceso: 09/10/2021];XV(3):130. Disponible en: http://www.revistaalad.com/pdfs/070304ec.pdf
Márquez A, Aldana D, Rodríguez BR, González ME, Lang J, Pérez L, et al. Prevalencia de diabetes gestacional en un área de salud de Ciudad de La Habana. Rev ALAD. 1996 [acceso: 09/10/2021];IV(2):75-80. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=101601