Mejoramiento del algoritmo de control del cáncer cérvicouterino en el contexto cubano

Autores/as

Resumen

Introducción: La identificación de mujeres con alto riesgo de desarrollar lesiones precursoras de cáncer cérvicouterino, a través de nuevos biomarcadores y factores de riesgo emergentes, puede redundar en el perfeccionamiento de los programas de tamizaje.

Objetivo: Formular una propuesta para perfeccionar el algoritmo de control del cáncer cérvicouterino, en el contexto cubano.

Métodos: Se realizó un estudio analítico transversal de 205 mujeres con diagnóstico presuntivo de alteraciones citológicas. Se determinaron la infección por papilomavirus humano, los factores ambientales y endocrino-metabólicos. Para la estimación de riesgo, se realizó análisis de regresión logística binaria con las variables que mostraron una asociación significativa ante la presencia de lesiones premalignas, mediante análisis univariado por ji al cuadrado, o mediante la prueba no paramétrica de Kruskal Wallis.

Resultados: La infección por el papilomavirus humano, en combinación con la resistencia a la insulina y la disminución de la lipoproteína de alta densidad unida a colesterol, contribuyeron al riesgo de desarrollar lesiones intraepiteliales de cualquier grado de gravedad. La infección por Chlamydia trachomatis, el incremento de la testosterona y la dislipidemia tuvieron mayor relevancia como cofactores de la infección viral, en la progresión a lesiones intraepiteliales de alto grado.

Conclusiones: La combinación de factores virales, ambientales y endocrino-metabólicos constituyen determinantes que permiten distinguir a las mujeres con mayor riesgo individual de desarrollar lesiones intraepiteliales escamosas de bajo y alto grado, lo que contribuye a personalizar el manejo clínico y el tratamiento de estas pacientes con la perspectiva de evitar o retardar la progresión a cáncer invasivo. 

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Maydelin Frontela-Noda, Instituto de Oncología y Radiobiología, La Habana

Departamento de Investigación y Docencia, Investigador Auxiliar

Citas

- Calderón DF. Diagnóstico y tratamiento de las lesiones intraepiteliales escamosas de alto grado del cuello uterino. Cambios rev méd 2019; 18(1): 76–84. DOI: https://doi.org/10.36015/cambios.v18.n1.2019.390

- Crum C, McLachlin C. Cervical intraepithelial neoplasia. J Cell Biochem Suppl [Internet]. 1995 [citado 13 junio 2024]; 23: 71–79. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/jcb.240590910

- Nayar R, Wilbur DC. 3rd ed. Switzerland: Springer International Publishing; 2015. The Bethesda System for Reporting Cervical Cytology-definitions, Criteria and Explanatory Notes. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-11074-5

- Mesri EA, Feitelson MA, Munger K. Human Viral Oncogenesis: A Cancer Hallmarks Analysis. Cell Host Microbe. 2014; 15: 266–282. DOI: https://doi.org/10.1016/j.chom.2014.02.011

- Butterfield R, Dhanani S. The development of human papillomavirus (HPV) vaccines and current barriers to implementation. IMMUNOL INVEST. 2021; 50(7): 821–832. DOI: https://doi.org/10.1080/08820139.2021.1897612

- Shiraz A, Crawford R, Egawa N, Griffin H, Doorbar J. The early detection of cervical cancer. The current and changing landscape of cervical disease detection. Cytopathology. 2020; 31(4): 258270. DOI: https://doi.org/10.1111/cyt.12835

- Wentzensen N, Silver MI. Biomarkers for Cervical Cancer Prevention Programs: The Long and Winding Road from Discovery to Clinical Use. J Low Genit Tract Dis. 2016; 20: 191–194. DOI: https://doi.org/10.1097/LGT.0000000000000231

- Lee D, Lee TS. The Association between Metabolic Syndrome and Epithelial Cell Abnormalities Detected on Pap Smear: A Nationwide Population-Based Study. J Clin Med. 2023; 12: 2954. DOI: https://doi.org/10.3390/jcm12082954

- Frontela-Noda M, Cabrera-Rode E, Hernández-Menéndez M, Cabrera-Gámez M, Durán-Bornot R, Delgado-Herrera DC, et al. Association of Serum Concentrations of Testosterone and Insulin with the Degree of Cervical Squamous Intraepithelial Lesions in Cuban Women. J Cervical Cancer Res. 2022; 4(1): 327–336. DOI: https://doi.org/10.36959/749/524

- Maniatis T, Fritsh E, Sambrook J. Molecular Cloning. A laboratory Manual. New York: Cold Spring Harbor Laboratory press; 1989.

- Dunbar SA, Vander Zee CA, Oliver KG, Karem KL, Jacobson JW. Quantitative, multiplexed detection of bacterial pathogens: DNAand protein applications of the luminex LabMAP system. J Microbiol Methods 2003; 53: 245–252. DOI: https://doi.org/10.1016/s0167-7012(03)00028-9

- Schmitt M, Dondog B, Waterboer T, Pawlita M. 2008. Homogeneous amplification of genital human alpha papillomaviruses by PCR using novel broad-spectrum GP5+ and GP6+ primers. J Clin Microbiol. 46(3): 1050–1059. DOI: https://doi.org/10.1128/JCM.02227-07

- Soto-Brito Y, Sánchez-Domínguez Y, Ortega-León D, Kouri-Cardellá V, Palenzuela-Díaz A, Rodríguez-Lay L, et al. Evaluación de estuches de PCR-tiempo real para detección de virus del papiloma humano de alto riesgo. Revista Cubana de Medicina Tropical [Internet]. 2022 [citado 27 junio 2024]; 74 (1). Disponible en: https://revmedtropical.sld.cu/index.php/medtropical/article/view/752

- Mahony J, Luinstra K, Sellors J. Comparison of plasmid and chromosome based polymerase chain reaction assays for detecting Chlamydia trachomatis. J Clin Microbiol. 1993; 31 (7): 1753–1758. DOI: https://doi.org/10.1128/jcm.31.7.1753-1758.1993

- Monte Mercado JC, Cancelo Hidalgo MJ, de la Viuda García E, Sánchez Seco P, Pérez Ortego A. Examen en fresco del frotis vaginal: Trichomonas. SEMERGEN [Internet] 2000; [citado 25 junio 2023] 26: 94–95. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-medicina-familia-semergen-40-pdf-S1138359300735404

- Sánchez JA, Rivera A, Cortés O, Muñoz G, Huerta JF, Galindo D. Diagnóstico microscópico versus prueba de hidróxido de potasio (KOH) para el diagnóstico de Gardnerella vaginalis. Enf Inf Microbiol [Internet]. 2017 [citado 29 junio 2024]; 37 (2): 45–49. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=86091

- Frontela-Noda M, Delgado-Herrera DC, Cabrera-Rode E, Hernández-Menéndez M, Durán-Bornot R, Villarreal A, et al. Association between components of the metabolic syndrome and degree of cervical squamous intraepithelial lesions in Cuban women. Diabetes Metab Syndr 2019;13: 1443–1448. DOI: https://doi.org/10.1016/j.dsx.2019.02.011

- WHO Consultation on Obesity (‎1999: Geneva, Switzerland)‎ & World Health Organization. Obesity: preventing and managing the global epidemic: report of a WHO consultation. World Health Organization [Internet]; 2000 [citado 29 junio 2024]. Disponible en: https://iris.who.int/handle/10665/42330

- Calle EE, Kaaks R. Overweight, obesity and cancer: epidemiological evidence and proposed mechanisms. Nat Rev Cancer. 2004; 4(8): 579–591. DOI: https://doi.org/10.1038/nrc1408

- Díaz Díaz O, Hernández Rodríguez J, Domínguez Alonso E, Martínez Montenegro I, Bosch Pérez Y, del Busto Mesa A et al. Valor de corte de la circunferencia de la cintura como predictor de disglucemia. Rev Cubana Endocrinol [Internet]. 2017 Abr [citado 29 junio 2024]; 28(1): 1–15. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532017000100002&lng=es

- Mathews DR, Hosker JP, Rudenki AS, Naylor BA, Treacher DF, Turner RC. Homeostasis model assessment: Insulin resistance and Beta Cell Function from fasting plasma glucose and insulin concentration in man. Diabetologia. 1985; 28(7): 412–419. DOI: https://doi.org/10.1007/BF00280883

- WHO Consultation on Obesity (‎1999: Geneva, Switzerland)‎ & World Health Organization. Obesity: preventing and managing the global epidemic: report of a WHO consultation. World Health Organization [Internet]; 2000 [citado 29 junio 2024]. Disponible en: https://iris.who.int/handle/10665/42330

- Asociación Médica Mundial. Declaración de Helsinki de la Asociación Médica Mundial. Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. 64ª Asamblea General, Fortaleza, Brasil [Internet]. 2013 Oct [citado 01 julio 2024]. Disponible en: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/

- Soto Y, Torres G, Kourí V, Limia CM, Goicolea A, Capó V. Molecular epidemiology of human papillomavirus infections in cervical samples from Cuban women older than 30 years. J Low Genit Tract Dis. 2014 Jul; 18(3): 210–217. DOI: https://doi.org/10.1097/LGT.0b013e3182a7bb89

- Soto Brito Y, Limia León CM, Kourí Cardellá V, Goicolea Maiza A, Capó de Paz V, Muné Jiménez M. Papilomavirus humanos y otros factores asociados al desarrollo de lesiones cérvicouterinas en mujeres cubanas. Panorama Cuba y Salud [Internet] 2016; [citado 23 julio 2024] 11(1): 24–33. Disponible en: https://revpanorama.sld.cu/index.php/panorama/article/view/535

- Piña-Napal J, Soto-Brito Y, Tamayo-Castro R, Crespo-Campos G, Mederos-Matos A, Ramírez-Cardentey C. Genotipos del virus del papiloma humano en mujeres atendidas en consultas de patologías cérvicouterinas en Camagüey. Rev Cubana Med Trop [Internet]. 2024 [citado 11 julio 2024]; 76 Disponible en: https://revmedtropical.sld.cu/index.php/medtropical/article/view/1130

- Perkins RB, Guido RS, Castle PE, Chelmow D, Einstein MH, Garcia F, et al. 2019 ASCCP risk-based management consensus guidelines for abnormal cervical cancer screening tests and cancer precursors. J Low Genit Tract Dis. 2020; 24(2): 102–31. DOI: https://doi.org/10.1097/lgt.0000000000000525

- Bruni L, Albero G, Serrano B, Mena M, Collado JJ, Gómez D, et al. ICO/IARC Information Centre on HPV and Cancer (HPV Information Centre). Human Papillomavirus and Related Diseases in the World. Summary Report 10 March 2023. [Internet]. [citado 27 julio 2024]. Disponible en: https://www.hpvcentre.net

- Stumbar SE, Stevens M, Feld Z. Cervical Cancer and Its Precursors. A Preventative Approach to Screening, Diagnosis, and Management. Prim Care Clin Office Pract. 2019; 46: 117–134. DOI: https://doi.org/10.1016/j.pop.2018.10.011

- Kouri V, Cartaya J, Rodríguez MF, Mune M, Soto Y, Resik S, et al. Prevalence of Chlamydia trachomatis in Human Immunodeficiency Virus-infected women in Cuba. Mem Inst Osvaldo Cruz. 2002; 97(8): 1073–1077. DOI: https://doi.org/10.1590/S0074-02762002000800001

- Frontela Noda M, Rodríguez Marín Y, Verdejas Varela OL, Valdés Martínez FJ. Infección por Chlamydia trachomatis en mujeres cubanas en edad reproductiva. Rev Cubana Endocrinol [Internet]. 2006 [citado 10 junio 2024]; 17(2). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532006000200001&lng=es

- Soto Brito Y, Fonseca Castro DA, Guilarte García E, Kouri Cardellá V, Ramírez Cardentey C, Mondeja Rodríguez BA, et al. Chlamydia Trachomatis Infection in Cuban Adolescent and Young Populations. Int J STD AIDS. 2023; 34(14): 1024–1033. DOI: https://doi.org/10.1177_09564624231191568

- Sánchez-Zamora R, Vera-Gaspar D, Álvarez-Goris M del P, Rojas-Sánchez TMR, Peña-Jiménez AE. Correlación histocitológica y colposcópica en pacientes en transición a la menopausia. Ginecol Obstet Mex [Internet]. 2016 [citado 21 junio 2024]; 84(2): 65–71. Disponible en: www.ginecologiayobstetriciademexico.com

- Harris BHL, Macaulay VM, Harris DA, Klenerman P, Karpe F, Lord SR, et al. Obesity: A perfect storm for carcinogenesis. Cancer Metastasis Rev. 2022; 41(3): 491–515. DOI: https://doi.org/10.1007/s10555-022-10046-2

- Pedersen KM, Çolak Y, Bojesenm SE, Nordestgaard BG. Low high-density lipoprotein and increased risk of several cancers: 2 population-based cohort studies including 116,728 individuals. J Hematol Oncol. 2020; 13: 129. DOI: https://doi.org/10.1186/s13045-020-00963-6

- Loosen SH, Kostev K, Luedde M, Luedde T, Roderburg C. Low blood levels of high-density lipoprotein (HDL) cholesterol are positively associated with cancer. J Cancer Res Clin Oncol. 2022 Nov; 148(11): 3039–3046. DOI: https://doi.org/10.1007/s00432-021-03867-1

- Coşkun G, van Sten-van’t Hoff J, de Kok IMCM, Govorukhina NI, Boychenko A, Luider TM, et al. Molecular Markers for Cervical Cancer Screening. Expert Review of Proteomics. 2021; 18(8): 675–691. DOI: https://doi.org/10.1080/14789450.2021.1980387

- Ahn S, Kim GJ, Do SI, Kim K, Lee H, Do IG, et al. High-sensitivity C-reactive Protein and Regression of Low-grade Squamous Intraepithelial Lesion: The Role of Low-grade Inflammation in Cervical Carcinogenesis. J Epidemiol. 2021 Dec 5; 31(12): 615–620. DOI: https://doi.org/10.2188/jea.JE20200142

- de Abreu ALP, Malaguti N, Souza RP, Uchimura NS, Ferreira ÉC, Pereira MW, et al. Association of human papillomavirus, Neisseria gonorrhoeae and Chlamydia trachomatis co-infections on the risk of high-grade squamous intraepithelial cervical lesion. Am J Cancer Res. [Internet]. 2016 [citado 13 julio 2024]; 6(6): 1371–1383. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4937739/

- Bhuvanendran A, Mun C, DalilaInche N, Fazlinda S, Fathulzhafran M, Rasidah S, et al. Chlamydia Infection as a Risk Factor for Cervical Cancer: A Systematic Review and Meta-Analysis. Iran J Public Health [Internet]. 2022 [citado 07 julio 2024]; 51(3): 508–517. Disponible en: http://ijph.tums.ac.ir

- Ghasemian E, Harding-Esch E, Mabey D, Holland MJ. When Bacteria and Viruses Collide: A Tale of Chlamydia trachomatis and Sexually Transmitted Viruses. Viruses. 2023; 15: 1954. DOI: https://doi.org/10.3390/v15091954

- Głowienka-Stodolak M, Baginska-Drabiuk K, Szubert S, Hennig EE, Horala A, Da˛browska M, et al. Human Papillomavirus Infections and the Role Played by Cervical and Cervico-Vaginal Microbiota—Evidence from Next-Generation Sequencing Studies. Cancers. 2024; 16: 399. DOI: https://doi.org/10.3390/cancers16020399

- Usyk M, Zolnik CP, Castle PE, Porras C, Herrero R, Gradissimo A, et al. Cervicovaginal microbiome and natural history of HPV in a longitudinal study. PLoS Pathog. 2020; 16(3): e1008376. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1008376

- Lyu Q, Zhang J, He X, Chen Y, Fan G, Xiong J, et al. Association between total testosterone and cervical cancer: A bidirectional Mendelian randomization study. Research Square; 2023. DOI: https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-3497214/v1

- Zhao B, Wang Z, Liu D, Zhang S. Genetically predicted serum testosterone and risk of gynecological disorders: a Mendelian randomization study. Front Endocrinol (Lausanne). 2023 Nov 21; 14: 1161356. DOI: https://doi.org/10.3389/fendo.2023.1161356

- Banu H, Morshed M, Akhtar N, Sultana T, Begum A, Zamilla M, et al. Total testosterone significantly correlates with insulin resistance in polycystic ovary syndrome. GREM. 2021; 02/2021: 106–111. DOI: https://doi.org/10.53260/GREM.212027

- Lee S, Lee S, Kim T, Song J, Cho H, Min K, et al. Dyslipidemia is positively associated with cervical cancer in Korea: Korean national health and nutrition examination survey 2010—2020. Eur J Gynaecol Oncol. 2023; 44(3): 1–11. DOI: https://doi.org/10.22514/ejgo.2023.032

- Jia Y, Zou K, Zou L. Research progress of metabolomics in cervical cancer. European Journal of Medical Research. 2023; 28: 586. DOI: https://doi.org/10.1186/s40001-023-01490-z

- Programa Integral para el Control del Cáncer en Cuba. Guía de Cáncer Cérvicouterino. Acciones para su control. Sección Independiente para el Control del Cáncer. La Habana: Editorial de Ciencias Médicas; [Internet]. 2018. [citado 15 julio 2024]. Disponible en: http://www.ecimed.sld.cu

- Ministerio de Salud Pública [Internet]. La Habana: MINSAP; [actualizado 5 Nov 2023; citado 08 julio 2024]. Construcción de Laboratorios de Biología Molecular: una prioridad de la Salud Pública en Cuba. 2021. Disponible en: https://salud.msp.gob.cu/construccion-de-laboratorios-de-biologia-molecular-una-prioridad-de-la-salud-publica-en-cuba/

- Unger G, Benozzi SF, Perruzza F, Pennacchiotti GL. Índice triglicéridos y glucosa: un indicador útil de insulinorresistencia. Endocrinol Nutr [Internet]. 2014 [citado 08 julio 2024]; 61: 533–540. Disponible en: https://www.elsevier.es/en-revista-endocrinologia-nutricion-english-edition--412-pdf-S2173509314001846

- Waghe T, Acharya N. Advancements in the Management of Cervical Intraepithelial Neoplasia: A Comprehensive Review. Cureus. 2024; 16(4): e58645. DOI: https://doi.org/10.7759/cureus.58645

- Shen J, Sun H, Chu J, Gong X, Liu X. Cervicovaginal microbiota: a promising direction for prevention and treatment in cervical cancer. Infect Agent Cancer. 2024 Apr 19; 19(1): 13. DOI: https://doi.org/10.1186/s13027-024-00573-8

- Murakami I, Ohno A, Ikeda M, Yamashita H, Mikami M, Kobayashi Y, et al. Analysis of pathological and clinical characteristics of cervical conization according to age group in Japan. Heliyon [Internet]. 2020 [citado 17 julio 2024]; 6(10): e05193. DOI: https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2020.e05193

Descargas

Publicado

21-06-2025

Cómo citar

1.
Frontela-Noda M, Hernández-Menéndez M, Cabrera-Rode E, Durán-Bornot R, Domínguez-Bauta S, Trujillo Perdomo T, et al. Mejoramiento del algoritmo de control del cáncer cérvicouterino en el contexto cubano. Rev Cubana Endocrinol [Internet]. 21 de junio de 2025 [citado 15 de julio de 2025];35(3). Disponible en: https://revendocrinologia.sld.cu/index.php/endocrinologia/article/view/464

Número

Sección

Artículos originales