Tratamiento con metformina durante el embarazo en mujeres con síndrome de ovario poliquístico

Autores/as

  • Gilda Monteagudo Peña Instituto de Endocrinología Universidad de Ciencias Médicas de la Habana https://orcid.org/0000-0002-3815-0675
  • Geydis Lorena Álvarez Castellanos Instituto de Endocrinología Universidad de Ciencias Médicas de la Habana
  • Jeddú Cruz Hernández Instituto de Endocrinología Universidad de Ciencias Médicas de la Habana
  • Gisel Ovies Carballo Instituto de Endocrinología Universidad de Ciencias Médicas de la Habana
  • Manuel Gómez Alzugaray Instituto de Endocrinología Universidad de Ciencias Médicas de la Habana
  • Maité Maité Cabrera Gámez Instituto de Endocrinología Universidad de Ciencias Médicas de la Habana

Resumen

Introducción: El empleo de metformina durante el embarazo ha demostrado beneficios sobre algunos resultados gestacionales en mujeres con síndrome de ovario poliquístico, pero persiste la preocupación sobre su seguridad a largo plazo en el producto de la concepción.

Objetivo: Determinar la relación del tratamiento con metformina durante el embarazo y los resultados gestacionales en mujeres con síndrome de ovario poliquístico.

Métodos: Se realizó un estudio de cohorte retrospectivo que incluyó 51 mujeres, que lograron 62 embarazos, de los cuales se estudiaron 34 hijos. Se compararon dos grupos: con/sin tratamiento con metformina durante el embarazo; mediante estadística descriptiva y pruebas de hipótesis.

Resultados: En 21 embarazos (33,87 %) se empleó metformina. Los grupos fueron similares, excepto en antecedentes de resistencia a la insulina que fue mayor, en el que tomó metformina (100 % vs 60,98 %, p = 0,001). La forma de uso más frecuente de metformina en los embarazos fue 1500 mg/día hasta las 22 semanas o más y no se reportaron efectos adversos. Del grupo sin metformina, 29,26 % tuvo aborto temprano vs 0 % entre las que tomaron el medicamento (p = 0,002). De siete que tuvieron un primer aborto sin metformina y luego se empleó esta, seis lograron embarazos a término. Un hijo de cada grupo tuvo malformación con solución espontánea en el primer año de vida: estenosis pulmonar y comunicación interauricular, respectivamente.

Conclusiones: La metformina a dosis de 1500 mg/día, por al menos 22 semanas durante la gestación en mujeres con síndrome de ovario poliquístico, no tiene efectos adversos en la madre y se asocia a menor frecuencia de abortos tempranos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Barba EJ. Síndrome de ovario poliquístico. Rev Mex Patol Clin Med Lab. 2019 [acceso: 24/09/2921];66(2):107-23. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgibin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=89321

Rocha AL, Oliveira FR, Azevedo RC, Silva VA, Peres TM, Candido AL, et al. Recent advances in the understanding and management of polycystic ovary syndrome. F1000Res. 2019 Apr 26;8:F1000 Faculty Rev-565. doi: 10.12688/f1000research.15318.1.

Barber TM, Dimitriadis GK, Andreou A, Franks S. Polycystic ovary syndrome: insight into pathogenesis and a common association with insulin resistance. Clin Med (Lond). 2015 Dec;15 Suppl 6:s72-6. doi: 10.7861/clinmedicine.15-6-s72.

Carmona Ruiz IO, Saucedo de la Llata E, Moraga-Sánchez MR. PCOS y fertilidad: una revisión de la evidencia actual. Rev. Iberoam. Fert Rep Hum. 2019 [acceso:24/09/2021];36:3-14. Disponible en: http://www.revistafertilidad.org/rif-articulos/-pcos-y-fertilidad--una-revisi-oacute-n-de-la-evidencia-actual--/285.

Sharpe A, Morley LC, Tang T, Norman RJ, Balen AH. Metformin for ovulation induction (excluding gonadotrophins) in women with polycystic ovary syndrome. Cochrane Database of Systematic Reviews. 2019;12:CD013505. DOI: https://doi.org/10.1002/14651858.CD013505.

Teede HJ, Misso ML, Costello MF, Dokras A, Laven J, Moran L, et al; International PCOS Network. Recommendations from the international evidence-based guideline for the assessment and management of polycystic ovary syndrome. Human Reprod. 2018 Sep 1; 33(9): 1602-18. doi: 10.1093/humrep/dey256

Dumesic DA, Oberfield SE, Stener-Victorin E, Marshall JC, Laven JS, Legro RS. Scientific Statement on the Diagnostic Criteria, Epidemiology, Pathophysiology, and Molecular Genetics of Polycystic Ovary Syndrome. Endocr Rev. 2015 Oct; 36(5): 487–525. doi: 10.1210/er.2015-1018

Federação Brasileira das Associações de Ginecologia e Obstetrícia (FEBRASGO). Síndrome dos ováriospolicísticos. São Paulo, Série, Orientações e Recomendações FEBRASGO, no.4, 2018. 103p. ISBN 978-85-94091-05-5. [cited 28 Dec. 2021]. Available from: https://www.passeidireto.com/arquivo/78562027/sindrom-dos-ovarios-policisticos-febrasgo

Milewicz A, Kudła M, Spaczyński RZ, Dębski R, Męczekalski B, Wielgoś M, et al. The polycystic ovary syndrome: a position statement from the Polish Society of Endocrinology, the Polish Society of Gynaecologists and Obstetricians, and the Polish Society of Gynaecological Endocrinology. Endokrynol Pol 2018; 69 (4): 328–36. doi: 10.5603/EP.2018.0046.

Salzberg S, Alvariñas J, López G, Gorbán de Lapertosa S, Linari MA, Falcón E, et al. Guías de diagnóstico y tratamiento de diabetes gestacional. ALAD 2016. Rev ALAD. [Internet] 2016 [citado 27 Dic 2021];6:155-69. Disponible en: https://www.revistaalad.com/abstract.php?id=343

American Diabetes Association. Management of Diabetes in Pregnancy. Diabetes Care 2016 Jan;39 Suppl 1:S94-8. doi: 10.2337/dc16-S015.

Sciacca L, Bianchi C, Burlina S, Formoso G, Manicardi E, Sculli MA, Resi V. Position paper of the Italian Association of Medical Diabetologists (AMD), Italian Society of Diabetology (SID), and the Italian Study Group of Diabetes in pregnancy: Metformin use in pregnancy. Acta Diabetol. 2023 Oct;60(10):1421-1437. doi: 10.1007/s00592-023-02137-5.

Cruz Hernández J, Piloto Padrón M. Segundo Consenso Cubano de Diabetes y Embarazo. Rev Cubana Endocrinol 2018 [internet];29(1).(citado 15/07/19). Disponible en: http://www.revendocrinologia.sld.cu/index.php/endocrinologia/article/view/97/86.

Monteagudo-Peña G, Ovies-Carballo G, Gómez-Alzugaray M, Cabrera-Gámez M, Rodríguez-Martínez K, Grupo para el Consenso de la Sociedad Cubana de Endocrinología. Guía consensada por la Sociedad Cubana de Endocrinología para el diagnóstico y tratamiento del síndrome de ovario poliquístico. Revista Cubana de Endocrinologia [Internet]. 2023 [citado 23 Ago 2023]; 33 (2) Disponible en: https://revendocrinologia.sld.cu/index.php/endocrinologia/article/view/346

Bidhendi Yarandi R, Behboudi-Gandevani S, Amiri M, Ramezani Tehrani F. Metformin therapy before conception versus throughout the pregnancy and risk of gestational diabetes mellitus in women with polycystic ovary syndrome: a systemic review, meta-analysis and meta-regression. Diabetol Metab Syndr. 2019 Jul 23;11:58. doi: 10.1186/s13098-019-0453-7.

Løvvik TS, Carlsen SM, Salvesen Ø, Steffensen B, Bixo M, Gómez-Real F, et al. Use of metformin to treat pregnant women with polycystic ovary syndrome (PregMet2): a randomised, double-blind, placebo-controlled trial. Lancet Diabetes Endocrinol. 2019 Apr;7(4):256-66. doi: 10.1016/S2213-8587(19)30002-6.

Tarry-Adkins JL, Aiken CE, Ozanne SE. Neonatal, infant, and childhood growth following metformin versus insulin treatment for gestational diabetes: A systematic review and meta-analysis. PLoS Med. 2019 Aug 6;16(8):e1002848. doi: 10.1371/journal.pmed.1002848.

Monteagudo Peña G, Carnero Herrán MA. Sobrepeso y obesidad en mujeres con sindrome de ovario poliquistico: frecuencia y alteraciones asociadas. Trabajo presentado en la Jornada de Temas Terminados del INEN, 2021

Brennan KM, Kroener LL, Chazenbalk GD, Dumesic DA. Polycystic Ovary Syndrome: Impact of Lipotoxicity on Metabolic and Reproductive Health. Obstet Gynecol Surv. 2019;74(4):223-31. DOI: https://doi.org/10.1097/OGX.0000000000000661.

Bou Nemer L, Shi H, Carr BR, Word RA, Bukulmez O. Effect of Body Weight on Metabolic Hormones and Fatty Acid Metabolism in Follicular Fluid of Women Undergoing In Vitro Fertilization: A Pilot Study. Reprod Sci. 2019;26(3):404-11. DOI: https://doi.org/10.1177/1933719118776787.

Zeng X, Xie Y, Liu Y, Long S, Mo Z. Polycystic ovarian syndrome: Correlation between hyperandrogenism, insulin resistance and obesity. Clin Chim Acta. 2020;502:214-21. DOI: https://doi.org/10.1016/j.cca.2019.11.003.

Suarez BH, Borja PE, Vela MA, Ontaneda CF. Diagnóstico y manejo del síndrome de ovario poliquístico. Recimundo. 2019;3(3):970-1004. DOI: https://doi.org/10.26820/recimundo/3.

Notaro ALG, Neto FTL. The use of metformin in women with polycystic ovary syndrome: an updated review. J Assist Reprod Genet. 2022 Mar;39(3):573-579. doi: 10.1007/s10815-022-02429-9.

Ruiz Rodríguez R, Serrano Mera VK, Solis Guzmán PG, Montes Mendoza GA. Síntomas y tratamiento de pacientes diagnosticadas con síndrome de ovario poliquístico. RECIAMUC. 2021;4(4):125-33. DOI: https://doi.org/10.26820/reciamuc/4.

Morley LC, Tang T, Yasmin E, Norman RJ, Balen AH. Insulin‐sensitising drugs (metformin, rosiglitazone, pioglitazone, D‐chiro‐inositol) for women with polycystic ovary syndrome, oligoamenorrhoea and subfertility. Cochrane Systematic Review [internet] 2017. [citado01/07/19] Disponible en: https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD003053.pub6.

Magzoub R, Kheirelseid EAH, Perks C, Lewis S. Does metformin improve reproduction outcomes for non-obese, infertile women with polycystic ovary syndrome? Meta-analysis and systematic review. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2022 Apr;271:38-62. doi: 10.1016/j.ejogrb.2022.01.025.

Tso LO, Costello MF, Albuquerque LET, Andriolo RB, Macedo CR. Metformin treatment before and during IVF or ICSI in women with polycystic ovary syndrome. Cochrane Database Syst Rev. 2020 Dec 21;12(12):CD006105. doi: 10.1002/14651858.CD006105.pub4.

Li R, Mai T, Zheng S, Zhang Y. Effect of metformin and exenatide on pregnancy rate and pregnancy outcomes in overweight or obese infertility PCOS women: long-term follow-up of an RCT. Arch Gynecol Obstet. 2022 Nov;306(5):1711-1721. doi: 10.1007/s00404-022-06700-3

.

Notaro ALG, Neto FTL. The use of metformin in women with polycystic ovary syndrome: an updated review. J Assist Reprod Genet. 2022 Mar;39(3):573-579. doi: 10.1007/s10815-022-02429-9.

Glueck CJ, Wang P, Goldenberg N, Sieve-Smith L. Pregnancy outcomes among women with polycystic ovary syndrome treated with metformin. Hum Reprod. 2002 Nov;17(11):2858-64. doi: 10.1093/humrep/17.11.2858. PMID: 12407039.

Feng L, Lin XF, Wan ZH, Hu D, Du YK. Efficacy of metformin on pregnancy complications in women with polycystic ovary syndrome: a meta-analysis. Gynecol Endocrinol 2015; 31(11): 833-9 doi: 10.3109/09513590.2015.1041906

Tosti G, Barberio A, Tartaglione L, Rizzi A, Di Leo M, Viti L, et al. Lights and shadows on the use of metformin in pregnancy: from the preconception phase to breastfeeding and beyond. Front Endocrinol (Lausanne). 2023 Jun 20;14:1176623. doi: 10.3389/fendo.2023.1176623.

Løvvik TS, Carlsen SM, Salvesen Ø, Steffensen B, Bixo M, Gómez-Real F, et al. Use of metformin to treat pregnant women with polycystic ovary syndrome (PregMet2): a randomised, double-blind, placebo-controlled trial. Lancet Diabetes Endocrinol. 2019 Apr;7(4):256-266. doi: 10.1016/S2213-8587(19)30002-6.

Zhao Q, He J. Efficacy and safety of metformin in pregnant women with polycystic ovary syndrome: a systematic review with meta-analysis of randomized and non-randomized controlled trials. Gynecol Endocrinol. 2022 Jul;38(7):558-568. doi: 10.1080/09513590.2022.2080194.

Cao Q, Hu Y, Fu J, Huang X, Wu L, Zhang J, Huang W. Gestational metformin administration in women with polycystic ovary syndrome: A systematic review and meta-analysis of randomized control studies. J Obstet Gynaecol Res. 2021 Dec;47(12):4148-4157. doi: 10.1111/jog.15044

Fornes R, Simin J, Nguyen MH, Cruz G, Crisosto N, van der Schaaf M, et al. Pregnancy, perinatal and childhood outcomes in women with and without polycystic ovary syndrome and metformin during pregnancy: a nationwide population-based study. Reprod Biol Endocrinol. 2022 Feb 7;20(1):30. doi: 10.1186/s12958-022-00905-6.

Engen LG, Stridsklev S, Júlíusson PB, Salvesen Ø, Roelants M, Carlsen SM, et al. Metformin Use in PCOS Pregnancies Increases the Risk of Offspring Overweight at 4 Years of Age: Follow-Up of Two RCTs. J Clin Endocrinol Metab, April 2018; 103(4):1612–21 doi: 10.1210/jc.2017-02419

Tartarin P, Moison D, Guibert E, Dupont J, Habert R, Rouiller-Fabre V, Frydman N, Pozzi S, Frydman R, Lecureuil C, Froment P. Metformin exposure affects human and mouse fetal testicular cells. Hum Reprod. 2012 Nov;27(11):3304-14. doi: 10.1093/humrep/des264.

Abolhassani N, Winterfeld U, Kaplan YC, Jaques C, Minder Wyssmann B, Del Giovane C, et al. Major malformations risk following early pregnancy exposure to metformin: a systematic review and meta-analysis. BMJ Open Diabetes Res Care. 2023 Jan;11(1):e002919. doi: 10.1136/bmjdrc-2022-002919.

Nilsen GØ, Simpson MR, Hanem LGE, Løvvik TS, Ødegård R, Stokkeland LMT, et al. Anthropometrics of neonates born to mothers with PCOS with metformin or placebo exposure in utero. Acta Obstet Gynecol Scand. 2023 Jul 24. doi: 10.1111/aogs.14637.

Grindheim S, Ebbing C, Karlsen HO, Skulstad SM, Real FG, Lønnebotn M, et al. Metformin exposure, maternal PCOS status and fetal venous liver circulation: A randomized, placebo-controlled study. PLoS One. 2022 Jan 28;17(1):e0262987. doi: 10.1371/journal.pone.0262987.

Molin J, Vanky E, Løvvik TS, Dehlin E, Bixo M. Gestational weight gain, appetite regulating hormones, and metformin treatment in polycystic ovary syndrome: A longitudinal, placebo-controlled study. BJOG. 2022 Jun;129(7):1112-1121. doi: 10.1111/1471-0528.17042.

Mills G, Badeghiesh A, Suarthana E, Baghlaf H, Dahan MH. Polycystic ovary syndrome as an independent risk factor for gestational diabetes and hypertensive disorders of pregnancy: a population-based study on 9.1 million pregnancies. Hum Reprod. 2020 Jul 1;35(7):1666-1674. doi: 10.1093/humrep/deaa099.

Chen X, Gissler M, Lavebratt C. Association of maternal polycystic ovary syndrome and diabetes with preterm birth and offspring birth size: a population-based cohort study. Hum Reprod. 2022 May 30;37(6):1311-1323. doi: 10.1093/humrep/deac050.

Zhang L, Zheng W, Liu C, Liang X, Zhang L, Tian Z, et al. Associations between pre-pregnancy body mass index and gestational weight gain with pregnancy outcomes in women with polycystic ovary syndrome. Diabetol Metab Syndr. 2020;12:88. DOI: https://doi.org/10.1186/s13098-020-00595-3.

Farland LV, Stern JE, Liu CL, Cabral HJ, Coddington CC, Diop H, Dukhovny D, Hwang S, Missmer SA. Polycystic ovary syndrome and risk of adverse pregnancy outcomes: a registry linkage study from Massachusetts. Hum Reprod. 2022 Oct 31;37(11):2690-2699. doi: 10.1093/humrep/deac210.

Alkhuriji AF, Al Omar SY, Babay ZA, El-Khadragy MF, Mansour LA, Alharbi WG, et al. Association of IL-1β, IL-6, TNF-α, and TGFβ1 Gene Polymorphisms with Recurrent Spontaneous Abortion in Polycystic Ovary Syndrome. Dis Markers. 2020;2020:6076274. DOI: https://doi.org/10.1155/2020/6076274.

Vitale SG, Riemma G, Cianci A. Antimüllerian hormone in polycystic ovarian syndrome: from a key role in the pathogenesis to a sentinel for pre-term birth prediction. Fertil Steril. 2020;113(2):335-6. DOI: https://doi.org/10.1016/j.fertnstert.2019.10.036

Descargas

Publicado

27-11-2025

Cómo citar

1.
Peña GM, Álvarez Castellanos GL, Cruz Hernández J, Ovies Carballo G, Gómez Alzugaray M, Maité Cabrera Gámez M. Tratamiento con metformina durante el embarazo en mujeres con síndrome de ovario poliquístico. Rev Cubana Endocrinol [Internet]. 27 de noviembre de 2025 [citado 8 de diciembre de 2025];36(1). Disponible en: https://revendocrinologia.sld.cu/index.php/endocrinologia/article/view/463

Número

Sección

Artículos originales