Relación entre actividad física y calidad de vida relativa a la salud de las personas con diabetes <em>mellitus</em>
Resumen
Introducción: Existe amplia evidencia que demuestra los efectos positivos de la actividad física sobre factores psicológicos, autoestima global y satisfacción con la vida, aspectos estos que contribuyen a mejorar la calidad de vida de las personas. Es conocida la relación entre la actividad física realizada y la calidad de vida relativa a salud en personas con diabetes mellitus. En Cuba hasta donde se ha podido indagar no existen estudios previos que hayan abordado esta relación.
Objetivo: Determinar la relación entre la actividad física y la calidad de vida relativa a la salud en las personas con diabetes mellitus.
Métodos: Se realizó un estudio descriptivo y transversal. Se incluyeron 138 personas mayores de 18 años de edad con diabetes mellitus del Policlínico Dr. Ángel Arturo Aballí. Para medir la actividad física acumulada se usó la versión corta del cuestionario internacional de actividad física validado previamente en una población de La Habana, y para determinar la calidad de vida relativa a la salud de estas personas se utilizó la adaptación cultural del cuestionario Diabetes-39 en población cubana.
Resultados: La mediana de la puntuación total del cuestionario Diabetes-39 fue de 20,94 puntos, con predominio de los pacientes en la categoría baja calidad de vida relativa a la salud (60,7 %). También, se evidenció que el promedio de la tasa de gasto energético necesaria para mantenerse sentado en reposo fue de 862,12 y la mayor proporción correspondió a los que tenían un nivel de actividad física bajo (48,6 %). Existieron correlaciones directas de la puntuación total de calidad de vida relativa a la salud con las variables edad y tiempo de evolución de la diabetes mellitus (p < 0,0001). En relación a las dimensiones del cuestionario Diabetes-39, las referentes a “fuerza y movilidad”, “control de la diabetes” y “ansiedad-preocupación” en los pacientes con bajo nivel de actividad física fue superior a los promedios de las puntuaciones de las categorías moderada y alta (p < 0,005).
Conclusiones: Los niveles bajos de actividad física se asocian con una baja calidad de vida relativa a la salud. Además, a mayor edad y tiempo de evolución de la enfermedad existe una baja calidad de vida relativa a la salud en las personas con diabetes mellitus en el área de salud de La Habana objeto de estudio.
Descargas
Citas
Sun H, Saeedi P, Karuranga S, Pinkepank M, Ogurtsova K, Duncan BB, et al. IDF Diabetes Atlas: Global, regional and country-level diabetes prevalence estimates for 2021 and projections for 2045. Diabetes Research and Clinical Practice. 2022;183:109-19. DOI: https://doi.org/10.1016/j.diabres.2021.109119
Davies MJ, Aroda VR, Collins BS, Gabbay RA, Green J, Maruthur NM, et al. Management of Hyperglycemia in Type 2 Diabetes, 2022. A Consensus Report by the American Diabetes Association (ADA) and the European Association for the Study of Diabetes (EASD). Diabetes Care. 2022;45(11):2753-86. DOI: https://doi.org/10.2337/dci22-0034
Samson SL, Vellanki P, Blonde L, Christofides EA, Galindo RJ, Hirsch IB, et al. American Association of Clinical Endocrinology Consensus Statement: Comprehensive Type 2 Diabetes Management Algorithm-2023 Update. Endocr Pract. 2023;29(5):305-40. DOI: https://doi.org/10.1016/j.eprac.2023.02.001 Erratum in: Endocr Pract. 2023;29(9):746.
American Diabetes Association Professional Practice Committee; 13. Older Adults: Standards of Care in Diabetes-2024. Diabetes Care. 2024;47(1):244-57. DOI: https://doi.org/10.2337/dc24-S013
Sitlinger A, Zafar SY. Health-Related Quality of Life: The Impact on Morbidity and Mortality. Surg Oncol Clin N Am. 2018;27(4):675-84. DOI: https://doi.org/10.1016/j.soc.2018.05.008
Kaplan RM, Hays RD. Health-Related Quality of Life Measurement in Public Health. Annu Rev Public Health. 2022;43:355-73. DOI: https://doi.org/10.1146/annurev-publhealth-052120-012811
Westerterp KR. Physical activity and physical activity induced energy expenditure in humans: measurement, determinants, and effects. Front Physiol. 2013:90. DOI: https://doi.org/10.3389/fphys.2013.00090
Thivel D, Tremblay A, Genin PM, Panahi S, Rivière D, Duclos M. Physical Activity, Inactivity, and Sedentary Behaviors: Definitions and Implications in Occupational Health. Front Public Health. 2018;6:288. DOI: https://doi.org/10.3389/fpubh.2018.00288
Kanaley JA, Colberg SR, Corcoran MH, Malin SK, Rodríguez NR, Crespo CJ, et al. Exercise/Physical Activity in Individuals with Type 2 Diabetes: A Consensus Statement from the American College of Sports Medicine. Med Sci Sports Exerc. 2022;54(2):353-68. DOI: https://doi.org/10.1249/MSS.0000000000002800
Mahindru A, Patil P, Agrawal V. Role of Physical Activity on Mental Health and Well-Being: A Review. Cureus. 2023;15(1):33475. DOI: https://doi.org/10.7759/cureus.33475
Bull FC, Al-Ansari SS, Biddle S, Borodulin K, Buman MP, Cardon G, et al. World Health Organization 2020 guidelines on physical activity and sedentary behaviour. Br J Sports Med. 2020;54(24):1451-62. DOI: https://doi.org/10.1136/bjsports-2020-102955
Bautista L, Zambrano G. La calidad de vida percibida en pacientes diabéticos tipo 2. Investig Enferm. Imagen Desarr. 2015 [acceso 05/08/2022];17(1):131-48. Disponible en: http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/imagenydesarrollo/article/viewFile/
López JM, Rodríguez R. Adaptación y validación del instrumento de calidad de vida Diabetes 39 en pacientes mexicanos con diabetes mellitus tipo 2. Salud pública Méx. 2006 [acceso 05/08/2022];48(3):200-11. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-36342006000300004&lng=es/
Can S. Physical activity measurement: Objective and subjective methods. Turk J Sports Med. 2019;54(4):296-307. DOI: https://doi.org/10.5152/tjsm.2019.144
Arnold Y, Véliz P. Nuevas técnicas para medir el nivel de actividad física en estudios epidemiológicos sobre enfermedades no transmisibles en Cuba. Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas. 2021 [acceso 26/03/2024];40(3). Disponible en: https://revibiomedica.sld.cu/index.php/ibi/article/view/1429
Nair R, Kachan P. Outcome tools for diabetes-specific quality of life: Study performed in a private family practice clinic. Can Fam Physician. 2017 [acceso 19/01/2024];63(6):310-5. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28615409
Oluchi SE, Manaf RA, Ismail S, Kadir Shahar H, Mahmud A, Udeani TK. Health Related Quality of Life Measurements for Diabetes: A Systematic Review. Int J Environ Res Public Health. 2021;18(17):9245. DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph18179245
Craig CL, Marshall AL, Sjostrom M, Bauman AE, Booth ML, Ainsworth BE. International physical activity questionnaire: 12-country reliability and validity. Med Sci Sports Exerc. 2003;35(8):1381-95. DOI: https://doi.org/10.1249/01.MSS.0000078924.61453
Wei L, Gutiérrez HR. Efectividad del cuestionario global e internacional de actividad física comparado con evaluaciones prácticas. Rev Cubana Inv Bioméd. 2020 [acceso 22/01/2024];39(2):410. Disponible en: https://www.revibiomedica.sld.cu/index.php/ibi/article/view/410
Marshall AL, Sjostrom M, Bauman AE, Booth ML, Ainsworth BE. International physical activity questionnaire: 12-country reliability and validity. Med Sci Sports Exerc. 2003;35(8):1381-95. DOI: https://doi.org/10.1249/01.MSS.0000078924.61453.FB
The IPAQ Group. International physical activity questionnaire. EE. UU.: OMS; 2016 [acceso 22/01/2024]. Disponible en: https://snaped.fns.usda.gov/library/materials/international-physical-activityquestionnaire-ipaq
Thuy AB, Blizzard L, Schmidt M, Luc PH, Magnussen C, Dwyer T. Reliability and Validity of the Global Physical Activity Questionnaire in Vietnam. J Phys Act Health. 2010;7(3):410-8. DOI: https://doi.org/10.1123/jpah.7.3.410
Varona P. Vigilancia de los factores de riesgo de enfermedades crónicas implementada en 12 municipios cubanos. Medicc Review. 2014 [acceso 11/06/2020];485:6. Disponible en: https://mediccreview.org/wp-content/uploads/2018/04/mr_485_es.pdf
Bonet M, Varona P. III Encuesta nacional de factores de riesgo y actividades preventivas de enfermedades no trasmisibles. Cuba 2010-2011. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2015. p. 72-84. [acceso 11/06/2020]. Disponible en: https://www.bvs.sld.cu/libros/encuesta_nacional_riesgo/encuesta_completo.pdf
Arnold Y, Aza B, Cabrera-Rode E, Monteagudo G, Benítez M, Domínguez E. Utilidad del cuestionario corto BPAAT para medir la actividad física en una población cubana. Rev. Cubana. Endocrinol. 2020 [acceso 10/03/2023];31(2):12. Disponible en: https://revendocrinologia.sld.cu/index.php/endocrinologia/article/view/218
Arnold Y, García D, García Y, Cabrera E, Iglesias I, Cuétera E. Cuestionario internacional para medir la actividad física en personas con diabetes mellitus. Rev. Cubana Endocrinol. 2023 [acceso 26/03/2024];34(1). Disponible en: https://revendocrinologia.sld.cu/index.php/endocrinologia/article/view
Arnold Y, Vargas F, Véliz PL, Piña G. Calidad de vida en pacientes cubanos con diabetes mellitus al aplicar el instrumento Diabetes 39. Rev Cubana Invest Biomed. 2022 [acceso 26/03/2024];41:1063. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03002022000100008&lng=es
Salazar JG, Gutiérrez AM, Aranda C, González R, Pando M. La calidad de vida en adultos con diabetes mellitus tipo 2 en centros de salud de Guadalajara, Jalisco (México) Salud Uninorte. 2012 [acceso 07/04/2023];28(2):264-75. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=81724957009
Brítez M, Torres E. Calidad de vida en pacientes con diabetes mellitus tipo 2. Rev. Nac. (Itauguá). 2017 [acceso 07/04/2023];9(1):78-91. Disponible en: https://doi.org/10.18004/rdn2017.0009.01.078-091
Oviedo MT, Reidl LM. Predictores psicológicos individuales de la calidad de vida en diabetes tipo 2. Revista Mexicana de Psicología. 2007 [acceso 07/04/2023];24(1):31-42. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=243020635005
Huayanay IE, Guerra F, Reyes M, Lazo M, de la Cruz C, Herrera DA, et al. Quality of life and self-efficacy in patients with type 2 diabetes mellitus in a Peruvian public hospital. Medwave. 2021;21(2):8133. DOI: https://doi.org/10.5867/medwave.2021.02.8132
Quang T, Huong G, Dang T. Assessment of Health-Related Quality of Life in Patients with Type II Diabetes Mellitus: A Population-Based Study at a Tertiary Hospital. Journal of Clinical and Diagnostic Research. 2018 [acceso 07/04/2023];12(6):44-51. Disponible en: https://jcdr.net/articles/PDF/11705/35733_CE[Ra1]_F(RK)_PF1(AnG)_PFA(SS)_PN(SS).pdf
Thapa S, Pyakurel P, Baral DD, Jha N. Health-related quality of life among people living with type 2 diabetes: a community based cross-sectional study in rural Nepal. BMC Public Health. 2019 [acceso 12/10/2021];19(1):1171. Disponible en: https://doi:10.1186/s12889-019-7506-6
Coronel G, Sánchez Y, Asenjo J. Calidad de vida según características demográficas de pacientes con diabetes mellitus tipo 2. Revista Finlay. 2023 [acceso 05/04/2024];13(3):7. Disponible en:
https://revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/1264
Salazar JG, Gutiérrez AM, Aranda C, González R, Pando M. La calidad de vida en adultos con diabetes mellitus tipo 2 en centros de salud de Guadalajara, Jalisco (México) Salud Uninorte. 2012 [acceso 07/04/2023];28(2):264-75. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=81724957009
Moghaddam HR, Sobhi E, Soola AH. Determinants of quality of life among elderly patients with type 2 diabetes in northwest of Iran: based on problem areas in diabetes. Front Endocrinol (Lausanne). 2022;13:924451. DOI: https://www.doi.org/10.3389/fendo.2022.924451/
Rubin RR, Peyrot M. Quality of life and diabetes. Diabetes Metab Res Rev. 1999;15(3):205-18. DOI: https://doi.org/10.1002/(sici)1520-7560(199905/06)15:3<205:aid-dmrr29>3.0.co;2-o/
Wändell PE. Quality of life of patients with diabetes mellitus. An overview of research in primary health care in the Nordic countries. Scand J Prim Health Care. 2005;23(2):68-74. DOI: https://doi.org/10.1080/02813430510015296/
Jin Y, Ding L, Wang Q, He L, Nie M, Song X, et al. Factors affecting the quality of life of elderly diabetic patients: survey in north and south Wanjiang river regions. Nan Fang Yi Ke Da Xue Bao. 2014 [acceso 21/09/2021];34(2):283-5. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24589614/
Taha R. Geriatric conditions and quality of life among older adults with diabetes. The Egyptian Journal of Geriatrics and Gerontology. 2021;8(2):14-9. DOI: https://doi.org/10.21608/ejgg.2021.204173
Davari M, Moghaddam HR, Soola AH. Identifying the predictors of self-management behaviors in patients with diabetes based on ecological approach: A systematic review. Curr Diabetes Rev. 2021;17(6):71-83. DOI: https://doi.org10.2174/1573399816666201026161009
Tusa BS, Weldesenbet AB, Gemada AT. Heath related quality of life and associated factors among diabetes patients in sub-Saharan countries: a systemic review and meta-analysis. Health Qual Life Outcomes. 2021;19(31). DOI: https://doi.org/10.1186/s12955-020-01655-y
Dal Canto E, Ceriello A, Rydén L, Ferrini M, Hansen TB, Schnell O, et al. Diabetes as a cardiovascular risk factor: an overview of global trends of macro and micro vascular complications. Eur J Prev Cardiol. 2019;26(2):25-32. DOI: https://doi.org/10.1177/2047487319878371
Kim DJ, Cho SJ. Psychological state and self-esteem of elderly living alone in relation to socio-demographic characteristics. Advanced Sci Technology. 2015;119:28-32. DOI: https://doi.org/10.14257/astl.2015.119.07
López JM, Rodríguez R. Adaptación y validación del instrumento de calidad de vida Diabetes 39 en pacientes mexicanos con diabetes mellitus tipo 2. Salud Pública Mex. 2006 [acceso 23/06/2017];48:200-11. Disponible en: https://www.scielosp.org/pdf/spm/v48n3/29735.pdf/
Eriksson BG, Dey DK, Hessler RM, Steen G, Steen B. Comparison of SF-36 and MNA in a free-living elderly population aged 70 to 75. J Nutr Health Aging. 2005 [acceso 21/09/2021];9:212-20. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15980921/
Gregg EW, Beckles GL, Williamson DF, Leveille SG, Langlois JA, Engelgau MM, et al. Diabetes and physical disability among older U.S. adults. Diabetes Care. 2000;23(9):1272-7. DOI: http://doi:10.2337/diacare.23.9.1272/
Glasgow RE, Ruggiero L, Eakin EG, Dryfoos J, Chobanian L. Quality of life and associated characteristics in a large national sample of adults with diabetes. Diabetes Care. 1997;20(4):562-7. DOI: http://doi:10.2337/diacare.20.4.562/
Al-Aboudi IS, Hassali MA, Shafie AA, Hassan A, Alrasheedy AA. A cross-sectional assessment of health-related quality of life among type 2 diabetes patients in Riyadh, Saudi Arabia. SAGE Open Med. 2015;3:2050312115610129. DOI: http://doi:10.1177/2050312115610129/
Healy GN, Wijndaele K, Dunstan DW, Shaw JE, Salmon J, Zimmet PZ, et. al. Objectively measured sedentary time, physical activity, and metabolic risk: the Australian Diabetes, Obesity and Lifestyle Study (AusDiab). Diabetes Care. 2008;31(2):369-71. DOI: http://doi:10.2337/dc07-1795/
Wilmot EG, Edwardson CL, Achana FA, Davies MJ, Gorely T, Gray LJ, et. al. Sedentary time in adults and the association with diabetes, cardiovascular disease and death: systematic review and meta-analysis. Diabetologia. 2012;55(11):2895-905. DOI: http://doi:10.1007/s00125-012-2677-z/
Grøntved A, Hu FB. Television viewing and risk of type 2 diabetes, cardiovascular disease, and all-cause mortality: a meta-analysis. JAMA. 2011;305(23):2448-55. DOI: http://doi:10.1001/jama.2011.812/
Cooper AR, Sebire S, Montgomery AA, Peters TJ, Sharp DJ, Jackson N, et al. Sedentary time, breaks in sedentary time and metabolic variables in people with newly diagnosed type 2 diabetes. Diabetologia. 2012;55(3):589-99. DOI: http://doi:10.1007/s00125-011-2408-x/
van der Heijden MMP, van Dooren FEP, Pop VJM, Pouwer F. Effects of exercise training on quality of life, symptoms of depression, symptoms of anxiety and emotional well-being in type 2 diabetes mellitus: A systematic review. Diabetologia. 2013;56(6):1210-25. DOI: http://doi:10.1007/s00125-013-2871-7/
Cai H, Li G, Zhang P, Xu D, Chen L. Effect of exercise on the quality of life in type 2 diabetes mellitus: a systematic review. Qual Life Res. 2017;26(3):515-30. DOI: https://doi:10.1007/s11136-016-1481-5/
Çolak TK, Acar G, Dereli EE, Özgül B, Demirbüken İ, Alkaç Ç, et al. Association between the physical activity level and the quality of life of patients with type 2 diabetes mellitus. J Phys Ther Sci. 2016;28(1):142-7. DOI: https://doi.org/10.1589/jpts.28.142
Abonie US, Ofori-Ampomah AK, Makinyi V, Addo RA, Kumah L. Associations between physical activity patterns and quality of life in persons with type 2 diabetes: A cross sectional study. PLoS One. 2023;18(8):0290825. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0290825
Ayala CA, Irigoyen CAE, Chirino SA, Chirino JMV. La autopercepción de calidad de vida en el paciente diabético: elementos para el debate. Arch Med Fam. 2017 [acceso 05/01/2021];19(4):85-9. Disponible en: https://www-medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=75744
Tanasescu M, Leitzmann MF, Rimm EB, Hu FB. Physical Activity in Relation to Cardiovascular Disease and Total Mortality Among Men With Type 2 Diabetes Circulation. 2003;107(19):2435-9. DOI: https://doi.org/10.1161/01.cir.0000066906.11109.1f